Thanks for fixing the issue where fields from other record types weren't fully-readable on Blueprint forms.
An enhancement to the solution would be to surround the field with a border so it's clear which text belongs to the current screen and which is the field value from the other record.