When generating emails through the system via templates, give us the option to request & record read receipts (or have this as standard)

This can then give us evidence of emails successfully reaching the contact, or lets us know if there's an error.